Fiona Sze-Lorrain writes and translates in English, French, and Chinese. One of the few English-language poets who works across genres and artistic expressions, and with three or more languages/cultures, she is the author of four poetry collections: Water the Moon (2010), My Funeral Gondola (2013), and from Princeton, The Ruined Elegance (2016) and Rain in Plural (2020). Sze-Lorrain has translated more than a dozen volumes of contemporary Chinese-language, French, and American poets, and guest/coedited three anthologies of international literature. She is an editor at Vif Éditions, an independent press in Paris. As a zheng harpist, she has performed worldwide.